(From his travels in 1927-28)
…cultivators are all in the hands of the money-lenders. They
can only work for seven or eight months in the year. It is suggested that the
real purpose of Mr.Gandhi’s spinning wheel isto give the ryots something to
occupy themselves with when otherwise they would be idle. Also it might keep
them out of debt. But apparently it is almost an accepted custom to be in debt.
The attitude towards cattle seems to be rather like “the
sanctity of human life” in the West. You may twist the tails of the cattle; you
may beat them and prod them and neglect them, and starve them; but if you are
guilty of the death of a cow, you have committed the greatest crime. I have
seen a greater number of poor, diseased, starved cattle …since I reached India than
I have ever seen before ……
When I was in Bulgaria one of the Bulgarians I met said that
the way to tell where the west ends and the east begins is by observing whether
men wear their shirts inside or outside their trousers….the Bulgarians wear the
shirt inside, the Rumanians outside…..
The vast army of worthless sadhus …..who live by terrorizing the people by threats of Divine
wrath into giving them food and money, seems to be one of the major curses of
India.
…second-generation young Christians…..They are outcaste from
Hinduism, belonging to the Christian community in some cases from necessity
rather than conviction.
…the Principal…persuaded me to come and speak to his
students…on “Whither the World is Tending” – the stupendous kind of question
that Indians love to discuss…
I think the average sadhu
repels me more than any other Indian type. He seems to make the idea of
religion disgusting. Most of them have a cruel, disdainful expression, quite
unlike the friendly countenance of the ordinary Hindu.
The most amazing feature of Delhi is not its endless ruined
monuments of forgotten empires, but its myriads of vultures and kites…..Other
Indian cities boast many kites and some vultures; but Delhi easily outdoes all
the other cities I have visited…
…..Tagore’s young men at Santiniketan, seem to have learnt
what was good from Western ways of thought without losing those fine qualities
of intuition which are characteristic of Hindus…. My impression is that caste
is breaking down very rapidly indeed among the younger educated Hindus; and
when the older generation (over fifty) are dead, it will largely disappear in
all the centres of culture….
We generally had rather silent meals (that is, of course,
the old Hindu custom, but Tagore does not stick to it as a principle)…..When he
does speak he expects his audience to attend, and to pay the respect due to an
oracle; and he could give a poet’s justification for this….. Our (British) rule, he said, is in many ways
better than that of other Western peoples in the East – American, Dutch, or
French. We allow so much personal freedom……It is largely the inspiration of
England that has stirred in India the passion to be free….
….C. F. Andrews…. His attitude is practically this, as I
understand it. Let each religion be true to itself, respecting the others, and
ready to learn from the others. A Christian living in that spirit is welcome
anywhere among enlightened Indians.
The taxi-drivers in Calcutta are nearly all Sikhs and nearly
all opium-eaters. They are furious drivers, but personally I found them safe.
The …..people of Orissa are, indeed, a sorrowful people.
They are very poor…Many have to migrate to other places on labour contracts…..
….Indian students I certainly think many of them want to use
force. I do not think they are restrained by cowardice, but rather by ancient
Hindu tradition, perhaps also by reluctant consent to Mr.Gandhi’s principle of
non-violence; and it may be, by older men who have learned wisdom and caution
through experience.
…one impression that has been made upon me in India
generally, but especially in Calcutta. It is the refinement of feature that is
characteristic of a great proportion of Indians. Over and over again I have
seen men wearing nothing but a loin-cloth doing heavy manual work, whose faces
suggested intellectual distinction and spiritual refinement. When you meet
people casually in the street it is quite impossible to judge of their
education and social standing from their general appearance……my
father-in-law…he told me that , according to Sir Francis Younghusband, you can
travel from the Himalayas to the Cape Comorin and never meet a vulgar person. I
think there is much in that saying. The struggle for existence in India is
terribly severe, and no doubt it leads to much cunning and brutality; but the
lust for wealth as such would seem to be rare…..
Assam was never conquered by the Moguls. Until the British
conquest of Burma, whose king had recently conquered Assam, the Assamese had
been for a long time outside India. Nevertheless, their religion is largely
Hindu. I saw no traces of Buddhism in the Assam valley. The people mostly look
more Indian than Mongolian, but many have strongly Mongolian features with
Hindu colour. The hill tribes, south as well as north, are thoroughly Mongolian
in appearance…..Why, it may be asked, if the country is so productive, do not
the Assamese people increase and multiply and flourish exceedingly? Are they
inherently lazy? …answer is contained in the one word “opium”. Take India as a
whole, and the opium problem is a minor concern….Take the Assam valley alone
and it is one of the gravest problems in the country….the Assamese people have
been under its influence for about a century. ….In 1921…Gandhi visited Assam,
and appealed to people to abstain…..Consumption dropped by nearly one-half in
the year. The Government claim some part in this decrease….I do not think there
is the least doubt that the real job was done by Gandhi and the other workers
whom he inspired.
….I have often noticed that if an Indian starts off with an
erroneous idea in his head it takes some patience and tact to eradicate it.
…. “inevitable long-windedness of all Indian speeches”
The Indian attitude towards birds is excellent. They leave
them alone; and the birds respond by being more confiding than in any European
country. But Indians seem to have no inquisitiveness about birds; they do not
trouble to distinguish one from another, or study their habits…..
It is curious that our national game, cricket, hardly
spreads beyond the English countries. Even Americans seem to find no merit in
it. So it is the more remarkable that young India – especially in the towns –
seems to play cricket with as much zest as young England…..there must be more
in common between British and Indians than is usually supposed. I suggest that
the practical British have deep down in their nature a strain of quiet
contemplation which a few of them have developed into Quakerism, while the
majority prefer to sit in silence round a cricket ground, or to stand bareheaded
in the field waiting for the ball that never comes, or the turn to bat which
passes so quickly. We are shy about our innate mysticism, so we work it out in
cricket; the Indians are less shy, so they have not needed to evolve cricket
for themselves; but their mystical nature finds it attractive now that we have
introduced it to them.
India is immense and unfathomable; Assam, by contrast,
compact and straightforward….
….the great snowy range of Kinchinjunga…..the first glow of
the rising sun. It was a great sight, finer, said my father-in-law, than the
dawn on Monte Rosa from the plains of Lombardy.
Our guide seems to be a real Christian and a real Indian.
Too many Indian Christians I have met seem to be neither.
….I think the personal relationship of the Dutch to the
Javanese is better than that of the British to the Indians. ….partly due to the
fact that the Dutch live a more homelike life…..The position of the Eurasians
is much better than in British India. An English business man told me that no
white man in Java would speak disparagingly of half-castes……More remarkable is
the fact that Dutch and Javanese “Tommies” serve together in the Army and
fraternize without discord. If you suggested such a possibility to a British
officer in the Indian Army he would certainly have a fit!
The people of Jave are nearly all nominally Muslims ….I saw
neither the regular devotions nor the orderly democratic feeling, nor any of
the harsher Muslim characteristics. I suspect that the people are still closer
to the Hindus in life and thought than to the full-blooded Muslims of North
India and the Middle East. Their culture is, of course, notoriously Hindu in
origin; the batik work, the
puppet-shows and drame, are derived from the Ramayana and the Mahabharata.
All the people I saw in Java looked better fed and more
prosperous than India’s underfed millions. Generally speaking, they have much
better houses.
Compared with the Indians, I think the Javanese are an
unsophisticated, gay, happy-go-lucky people…I can well believe that they spend
all their money as soon as they get it. …One day I saw a big youth in the
street suddenly catch hold of his little brother’s foot and kiss his leg,
apparently out of sheer elder-brotherly emotion. I think they live very much in
the present. Perhaps all unsophisticated people do.
…..for four hundred years or so Malaya has been colonized by
the Chinese; and today they form two-thirds of the population of Singapore and
the backbone of all the towns in the country….thousands of Tamil labourers from
South India come and work on the rubber estates and in the tin mines. As you
travel through the country by train or motor-car you see Chinese everywhere and
Indians nearly everywhere, and you begin to wonder where on earth the Malays
can be. The explanation is that most Malays live by the rivers, and they do not
take much part in the development of the country……A further complication arises
from the fact that a good number of the present inhabitants of Malaya are
recent immigrants from Sumatra or Java.
The Malays seem to live a placid, unambitious life….A good
many of them have shown capacity as mechanics, motor-drivers, sea captains, and
in various crafts; but a Malayan merchant, or a Malayan rubber-planter or
tin-miner, is almost or quite unknown. …Some people think the Malays are a
dying race – that they will gradually disappear under the pressure of their
neighbours, especially the Chinese.
The [Malayan]
jungle contains an immense variety of trees. Over twelve hundred species are
known, which is a larger number than all the species found in India. Many of
the forest trees grow straight for 50 or 100 feet before they have any
branches. …The rapidity of growth is equally remarkable. Some of the bamboos
grow six inches in one day…..To atone for the absence of flowers the Malayan
jungle is very rich in butterflies. I have been seeing gorgeous butterflies
everywhere since I reached India, but the butterflies of the Malayan jungle
surpass all the others, alike in size, variety, and brilliance of colouring.
So long as the country remains prosperous the various
communities – Chinese, Indian, Malay, and European – seem to live contentedly
side by side…..though each community lives mainly to itself, and the Europeans
suffer from the usual “superiority complex” of the white man. I fancy that the
Chinese also regard all the other races, or at least the Europeans, with silent
contempt…..The whole country is bent on getting rich quickly, and the Chinese
certainly lead in the race. Nearly all the big houses of Penang and Singapore
and Kuala Lumpur have Chinese names advertised on their gates, and the
tawdriness of the display is not pleasing….They have “made the country”, and
they are still making it, and they intend the fact to be known.
Practically all Malays are Muhammedans; and there are
clauses in the treaties with the Sultans which may be interpreted as precluding
Christian missions among Malays – or at least as precluding any Government
support of mission institutions. Nearly all the mission work is among Chinese
and Tamils.
…. That disgusting “superiority complex”, which is the
hallmark of almost every Englishman outside his native land – the quality which
our Continental neighbours less politely describe as “hypocrisy”.
I see in nearly all I meet, especially those one meets
casually on trains and boats, a loss of refinement, of true gentleness, of that
consideration and courtesy and self-restraint on which we English pride
ourselves, The Englishman in the Tropics often ceases to be a gentleman.
The problem is not mainly political, British administration
is very generally respected, in the eyes of many business men in the East the
administrators are too generous to
the “natives”. An American missionary in the school at Ipoh said that, after
seeing the administration of the Dutch in Java and the Americans in the
Philippines, he had the greatest respect for the British. Chinese and Indians
have spoken to me of their respect for many of our administrators.
…..I met some more of the typical young English business
men…The recognized opening for a conversation with a stranger about India is to
abuse all Indians as incompetent, untrustworthy, deceitful, and so on. You
laugh and remain silent ….it is no use trying to refute them for of course they know and you do not.
….Muhammedans in East Bengal….They are, as generally in
India, ignorant and backward; and there are far more crimes of violence among
them than among the Hindus
Mr.Gandhi enjoyed himself by stretching out his hand as if
to catch one or two small infants who were running about near him; and when he
did catch them they crowed with joy. I found it hard to feel that I was looking
on one of the great souls who have shaken the world, he has not the “presence”
of Tagore. Perhaps he could show it, but he prefers to keep his great soul
veiled behind his marvelous humility. So what you see is a man full of simple
human emotions: very quick to understand, with a genius for giving and
inspiring trust. ….His eyes have, indeed, a beautiful expression, and when he comes
to the point of something he is saying he looks at you with a quick glance that
is very direct……. His face has the look of one who has undergone much spiritual
conflict; but in his expression there is the peace that comes to those who have
overcome.
I never spoke to Mrs. Gandhi, though she does speak a little
English. I believe she several times told people in the kitchen to offer me
more milk or what not; and she “took notice” when I was saying good-bye. She is
a motherly woman, who is, I should think, a very good hausfrau; and she looks as if she shared pretty fully the burdens
that have fallen upon her husband’s back. Yet I never saw them even exchange a
glance. All the same, I am sure they know what is in one another’s mind.
…..hand-spinning ….Its moral value is, I think, absolutely
proved. There appears to be less drinking in the villages that have taken it
up. And it is bringing professional men into intimate association with the
villagers, helping to form a union of hearts….
Part of a letter written to me by Mr. Gandhi ….. “….if a man
has true religion in him it must show itself in the smallest details of life.
….The slightest irregularity in sanitary, social and political life is a sign
of spiritual poverty. It is a sign of inattention, neglect of duty….”
…my impression of the ashram
[Sabarmati]. One cannot but be aware
of the contrast between this place and Santiniketan. The Satyagrahashram (the
Soul-force Community) relies on a severe daily discipline, strict asceticism,
and the regular performance of menial tasks; Gandhi is a strict Puritan. Tagore
is a Poet. He relies on aesthetic expression, on releasing the soul of man, on
silent meditation. Yet I think their goal is the same ….Tagore seems to doubt
the efficacy of the way of renunciation, while Gandhi doubts the efficacy of
the way of free growth. But it may well be that each method is needed for
various types of men …..The Servants of India are following yet another road –
in some respects closely parallel to Mr. Gandhi’s – to the same goal.
India is an unhappy land – unhappy and at the same time
fascinating. She has a freedom of the soul – a freedom from the tyranny of
convention – that seems to me to lie deeper than our political freedom, deeper
even than our “freedom of thought” in the West.